Ministry of Culture and Itaú present
PORTUGUÊS   //   ENGLISH

E-mail successfully sent.
Please complete your register.

*Name
City
State
Country
Category
  • INTRODUCTION
    • » It‘s All True
    • » Amir Labaki
    • » Acknowledgements
  • CO-ORDINATION
    • » Itaú Cultural
    • » Sesc São Paulo
    • » Spcine
    • » Ministry of Culture
  • SCHEDULE
    • » Program
  • AWARDS
    • » Jury 2025
    • » Official Awards
  • GALLERY
    • » Photos
    • » Videos
  • LATEST NEWS
  • SUPPORT
  • PRESS
    • » Releases
    • » Clipping
  • TEAM
    • » Team
  • PAST EDITIONS
  • FESTIVAL'S CALENDAR
    • » Festivals Calendar
  • CONTACT
» newsletter
Sign up here to receive our newsletter
send »
» search movies
2012/13/14/15
16/17/18/19/20
21/22/23/24/25
 
» Home /
Film /
MOANA WITH SOUND / 20 th EDITION - 2015

MOANA WITH SOUND

Special Programs

  • photo 1/5
    Frances Hubbard Flaherty
  • photo 2/5
    Moana Sonoro
  • photo 3/5
    Monica Flaherty
  • photo 4/5
    Monica Flaherty e Robert J. Flaherty
  • photo 5/5
    Robert J. Flaherty
Seeking to repeat the success of the 1922 "Nanook, the Eskimo", American filmmaker Robert Flaherty chose the Polynesian island of Savai‘i as the setting for his 1923 film "Moana", depicting the local way of life. Fifty years later, Flaherty‘s daughter Monica, who had lived in Savai‘i as a child, returned there to expound upon "Moana" through sounds and music. The sound version was released in Paris in 1981, with the collaboration of filmmakers Jean Renoir and Richard Leacock. In 2014, Monica‘s film was digitally restored by filmmaker Sami van Ingen (Flaherty‘s great grandson) and curator Bruce Posner, with sound remixed by Lee Ditcher.
  • » Robert J. Flaherty and Frances Hubbard Flaherty (1926), and Monica Flaherty (1980)
  • » EUA/USA
  • » 98', DCP, B&W, 1926/1980/2014
  • » Dialogues: Samoano
  • » Subtitles:
  • » Rating: 10 ANOS
  • CATEGORY
    CITY
    ROOM
    DATE / TIME
» sponsorship
» partnership
» cultural supporters
» co-ordination
  • INTRODUCTION
    • - It‘s All True
    • - Amir Labaki
    • - Acknowledgements
  • GALLERY
    • - Photos
    • - Videos
  • TEAM
    • - Team
  • REALIZATION
    • - Itaú Cultural
    • - Sesc São Paulo
    • - Spcine
    • - Ministry of Culture
  • SCHEDULE
    • - Program
  • PRESS
    • - Press Contact
    • - Releases
  • LATEST NEWS
  • AWARDS
    • - Jury 2025
    • - Official Awards
  • FESTIVAL'S CALENDAR
    • - Festivals Calendar
  • CONTACT
  • SUPPORT
  • LATEST NEWS
Rua General Jardim, 770 - cj. 8A - 01223-011 - São Paulo - SP / Tel. 11 3064.7485