Nosso filme da semana é “Quem É Primavera das
Neves?”, de Jorge Furtado e Ana Luiza Azevedo, lançado na mostra competitiva de
longas nacionais do É Tudo Verdade 2017.
Hoje, para responder à pergunta do título,
basta recorrer à Wikipedia.
Há mais de meia década, quando Jorge
procurou saber, ficou anos no ar.
A busca pela identidade de Primavera das
Neves nasceu quando o cineasta gaúcho topou com o enigmático e poético nome da
tradutora num volume de Lewis Carroll.
Jorge postou a indagação em seu blog. Assim
desenrolou-se o novelo que resultou no filme. Aliás, como o próprio
documentário explica. Uma das de suas sacadas é a presença explícita do
cineasta como guia, num dispositivo caro a documentaristas como Michael Moore e
Marcel Ophuls.
Encontros com amigas e familiares vão aos
poucos esculpindo o perfil da personagem. Primavera das Neves, aliás Primavera
Ácrata Saiz das Neves (1933-1981), foi uma delicada tradutora e escritora
portuguesa que desde a adolescência viveu no Brasil. Entre seu cotidiano
carioca e o breve interregno português para o casamento com um militante
anti-salazarista, jamais se desfaz totalmente certa aura de mistério.
O filme remete diretamente a um dos
primeiros documentários curtos da carreira de Jorge Furtado. Em 1991, “Esta Não
É Sua Vida” também problematizava a questão do anonimato. Lá, de alguém do
presente, escolhida ao acaso; agora, de alguém do passado, eleita por afeição.
Em “Quem é Primavera das Neves?”, Ana Luiza e Jorge assinam um das mais belas
celebrações recentes do amor à literatura em nosso cinema.
Todas as segundas-feiras às 22h, com reapresentação às 13h30 das quartas-feiras e às 18h dos domingos.
Sky – canal 55
Claro TV – canal 67
Net - canal 150
Vivo TV – canal 79 (cabo) canal 566 (DTH)
Oi TV – canal 66
GVT – canal 103
Curadoria, Apresentação e Direção Geral: Amir Labaki
Produção Executiva: Mônica Guimarães
Assistentes de produção: Ana Paula Almeida e Tetê Andriolli
Fotografia: Erick Mammoccio
Técnico de Som: Leandro Alves
Edição: Beatriz Domingos
Direção: Kiko Mollica
Gravado no Reserva Cultural
Realização: É Tudo Verdade e Canal Brasil