Nosso filme da semana é
“Miller & Fried – As Origens do País do Futebol”, de Luiz Ferraz.
Para começar, é bom
explicar. Miller é Charles Miller, o paulistano de família inglesa que
introduziu em 1894 o futebol no Brasil. Fried por sua vez é Arthur
Friedenreich, paulistano neto de alemão que se tornou o primeiro ídolo de
massas de nosso futebol.
Luis Ferraz combina as
trajetórias destes dois pioneiros para narrar as duas primeiras décadas
futebolísticas no país. Ancora-se sobretudo nos depoimentos reveladores e
apaixonados dos biógrafos de cada um, John Mills de Miller e Luiz Carlos
Duarte, de Friedenreich.
A tese central é que Miller
estabeleceu o futebol como esporte de elites, passando o bastão simbólico, já
na década de 1910, a Friedenreich como artilheiro forjado nas partidas de
várzea em São Paulo. Teria sido curiosamente uma tabelinha entre dois
artilheiros, pois Miller se formou jogador como estudante na Inglaterra,
tornando-se o principal atacante nos primeiros campeonatos paulistanos.
Neste filme repleto de
curiosidades, talvez a maior seja saber que Miller e Friedenreich chegaram uma
única vez a enfrentarem-se em campo, em julho de 1912. O pioneiro, já quase
aposentado, jogando zagueiro marcou o atacante em plena ascensão. O jogo
foi de Friedenreich.
Uma bela foto de arquivo
flagra o reencontro, muitos anos depois, ambos já fora dos campos, trajando
comportados ternos e gravatas. É um dos inúmeros tesouros de pesquisa no qual
se constrói o filme, enriquecido por materiais brasileiros, ingleses e
franceses.
A partir das duas
trajetórias, Luiz Ferraz reconta os primeiros marcos do futebol paulista e
também brasileiro, da formação da primeira liga à dos hoje grandes clubes, da
primeira seleçãoo brasileira reunindo paulistas e cariocas à conquista pioneira
de um titulo sul-americano no Rio em 1919, com um gol de Friedenreich
imortalizado em choro por Pixinguinha.
Nem é preciso gostar de
futebol para assistir com prazer “Miller & Fried”. E com ele se aprende
muito porque o esporte trazido por Charles Miller se tornou uma paixão
nacional.
Todas as segundas-feiras às 22h, com reapresentação às 13h30 das quartas-feiras e às 18h dos domingos.
Sky – canal 55
Claro TV – canal 67
Net - canal 150
Vivo TV – canal 79 (cabo) canal 566 (DTH)
Oi TV – canal 66
GVT – canal 103
Curadoria, Apresentação e Direção Geral: Amir Labaki
Produção Executiva: Mônica Guimarães
Assist. de produção: Ana Paula Almeida
Estagiária: Tetê Andriolli
Fotografia: Erick Mammoccio
Assist. de gravação: Leandro Alves
Edição: Mariana Fumo
Direção: Kiko Mollica
Gravado no Espaço Itaú de Cinema ou Gravado no Reserva Cultural
Realização: É Tudo Verdade e Canal Brasil