Nosso
filme de hoje é “Do Outro Lado do Rio”, de Lucas Bambozzi, lançado em 2006 na
mostra competitiva de nosso festival.
“Do
Outro Lado do Rio” é o segundo documentário de longa-metragem do artista visual
mineiro Lucas Bambozzi. Sucede sua estreia em “O Fim do Sem Fim”, co-realizado
em 2001 por Beto Magalhães e Cao Guimarães, sobre profissões em extinção pelo
país.
É
outro tipo de transição que flagra “Do Outro Lado do Rio”. O cenário é a zona
de ninguém entre Oiapoque, no extremo norte brasileiro, e St. Georges de
L’Oiapock, já na Guiana Francesa. Sim, é um rio que as une –e separa.
Lucas
já pesquisara anteriormente esta fronteira num curta-metragem de 1998. Retorna
agora em busca de personagens que perambulam pela região, franco-atiradores em
busca de uma vida melhor, lá se possível, na França, ainda melhor. Eles
sobrevivem como podem, de garimpos clandestinos, tráfico de bens, drogas e
pessoas, contrabando, prostituição.
“Do
Outro Lado do Rio” vai e vem captando fragmentos de suas vidas. “Grande”
desertou do exército, cruzou a fronteira e foi se virando. Fininho chegou ao
Oiapoque com o sonho de reencontrar a riqueza fácil do garimpo. Telma mudou-se
para trocar o cotidiano de professora pelo de garota de programa. Já a
secretária Elaine caça o amante francês que a tirará do país.
Imagens
se sobrepõem e colidem como os sons das falas em português, francês e híbridos.
Os limites entre as línguas parecem tão fluidos quanto entre os dois países
separados pelo rio. Tudo parece transitório, como os encontros entre Lucas e
seus personagens, exceto o esplendor da natureza. Bem-vindos a um outro Brasil.
Programa no Canal Brasil
Sky – canal 55Claro TV – canal 67Vivo TV – canal 79 (cabo) canal 566 (DTH)Oi TV – canal 66GVT – canal 103
Apresentação: Amir Labaki
Curadoria, Apresentação e Direção Geral: Amir Labaki // Produção Executiva: Mônica Guimarães // Assist. de produção: Ana Paula Almeida // Fotografia: Erick Mammoccio // Assist. de gravação: Daniel Domingues // Edição: Mariana Fumo // Direção: Kiko Mollica // Gravado no Espaço Itaú de Cinema // Realização: É Tudo Verdade e Canal Brasil